Sağ ayağın üstü seğirmesi

1 tarihî yorum

Bu kaynak tarifinde tek yorum bulunuyor.

AAnonim · Harl. 5463 nüshası

Günümüz Türkçesiyle

Bir başkası sayesinde sevinme veya yolculuğa çıkıp esenlikle dönme.

Kaynak ve notlar

Anonim Seğirnâme — British Library, Harl. 5463

British Library, Harl. 5463, vr. 47a–54a

Eger sağ ayağınuñ üsti sigirse; bir gayrı ucundan sevine yāhūd sefere vara, selāmet [ile] girü gele.

Kaynakta geçen bölge: sağ ayağınuñ üsti
Yer bilgisi: Daşdemir 2016, s. 37; British Library, Harl. 5463, vr. 53a; bu derlemenin 104. maddesi
Yayıma hazırlayan / aktaran: Özkan Daşdemir
Atıf: Anonim · Harl. 5463 nüshası · Yazar adı belirtilmeyen aktarım.
Kontrol: Kaynak metninden kontrol edildi. Bu, yorumun doğruluğunu veya tarihî atfı doğrulamaz.

Kaynak ifadesinden kısa çağdaş Türkçe özet hazırlanmıştır. Bu bir kültür tarihi aktarımıdır. Kaynak sahiplerinin bu siteyi onayladığı anlamına gelmez.

Özgün kaynağı aç ↗Kaynak künyesi ↗CC-BY-4.0 ↗

Editoryal özet · CC-BY-4.0

Tarihî bir metnin aktarımıdır; doğrulanmış gelecek bilgisi değildir.

Kaynakların sayımı ve kapsamı

1 yorum · 1 atıf grubu · 1 metin tanığı

Bu sayılar ne anlama geliyor?